Një hotel në Tokio ka kërkuar falje dhe ka hequr tabelat në të cilat shkruante “vetëm japonezë” dhe “vetëm të huajt” nga ashensorët pasi masa paraprake anti-Covid-19 shkaktoi zemërim në mediat sociale përpara Olimpiadës Verore 2020.
Sipas mediave të huaja, Tokio hyri në një gjendje të jashtëzakonshme në 12 korrik mes shqetësimeve se një fluks me dhjetëra mijëra atletë dhe zyrtarë gjatë Lojërave 23 Korrik – 8 Gusht do të përhapte coronavirusin, rastet e të cilit tashmë po rriten në kryeqytetin Japonez.
Dhe Akasaka Excel Hotel Tokyu në qendër të Tokios vendosi shenjat të premten në përgjigje të udhëzimeve nga organizatorët e Tokyo 2020 për të siguruar që lëvizjet e mysafirëve në lidhje me Lojërat të ndaheshin nga të tjerët që qëndronin në hotel, i tha një zyrtar hoteli të hënën Reuters.
Zyrtari, i cili nuk pranoi të identifikohej për shkak të ndjeshmërisë së temës, tha se kjo masë nuk kishte ndërmend të diskriminonte të huajt.
“Ne u përpoqëm ta bëjmë më të lehtë për t’u kuptuar, por përfunduam duke shkaktuar keqkuptim”, tha zyrtari.
Ai tha se shenjat u hoqën të dielën në mëngjes dhe hoteli tani po diskutonte me selinë e tij se çfarë shprehje do të përdorte në vend të tyre.
Ndryshe, shenjat shkaktuan kritika të ashpra në mediat sociale, me një përdorues të Twitter duke shkruar se “Aparteidi është ringjallur në Japoni”.
